Hotel

Spanien
Sicherheitshinweis vom Auswärtigen Amt:
Stand: 21.12.2011
Unverändert gültig seit: 14.12.2011
Landesspezifische Sicherheitshinweise Terrorismus Während der Sommermonate 2009 war insbesondere die Ferieninsel Mallorca im Fokus der baskischen Terrororganisation ETA. Seit dieser Zeit ist es zu keinen weiteren Anschlägen und Anschlagsversuchen der ETA gekommen. Das Risiko weiterer Anschläge landesweit ist nicht völlig auszuschließen, hat sich aber seit der am 20. Oktober 2011 verkündeten Erklärung der ETA, mit der sie "die endgültige Beendigung der bewaffneten Aktionen" ankündigte, deutlich verringert. ETA hatte in den vergangenen Jahren vor allem in der Ferienzeit immer wieder Anschläge in Touristenregionen verübt, um mediale Wirkung zu erzielen. Reisende werden zu besonders umsichtigem Verhalten aufgerufen. Darüber hinaus sollte die Medienberichterstattung aufmerksam verfolgt werden. Das spanische Innenministerium hat verstärkte Sicherheitsmaßnahmen an belebten Plätzen und wichtigen Infrastruktureinrichtungen ergriffen. Vor der Durchführung von Anschlägen auf touristische Ziele hat die ETA in der Regel die Sicherheitsbehörden gewarnt. Dies war auch bei den Anschlägen auf touristische Ziele in Mallorca der Fall. Vor Anschlägen auf Repräsentanten des Staates oder der Sicherheitsbehörden wird hingegen in der Regel auch dann nicht gewarnt, wenn die Gefahr besteht, dass unbeteiligte Dritte zu Schaden kommen. Am 11. März 2004 verübten Islamisten Bombenanschläge auf Vorortzüge in Madrid, die 191 Menschen das Leben kosteten. Trotz erhöhter Aufmerksamkeit der Sicherheitsbehörden können weitere islamistisch motivierte Anschläge nicht ausgeschlossen werden. Kriminalität Insbesondere in den größeren Touristenzentren ist Vorsicht vor Taschendiebstahl und Kleinkriminalität angebracht. In der Urlaubszeit kommt es gelegentlich zu Überfällen auf Touristen entlang der spanischen Autobahnen (insbesondere auf der A 7 zwischen der französisch-spanischen Grenzstation La Junquera und Barcelona). Die Betroffenen werden dabei auf vermeintliche Schäden an ihrem Fahrzeug (z.B. Reifenpanne) hingewiesen und es wird „Hilfeleistung" angeboten. Halten Sie deshalb möglichst nur auf belebten Raststätten an. Vergewissern Sie sich, dass im Fall einer Panne der zu Hilfe gerufene Abschleppwagen das Symbol von "Autopistas" bzw. das Symbol des von Ihnen angeforderten Pannendienstes trägt. Schließen Sie stets ihr Fahrzeug ab und lassen Sie keine offen sichtbaren Gegenstände im Fahrzeug liegen.

Iberia (IB) (Internet: www.iberia.com) fliegt die größeren Städte Spaniens an sowie die Kanarischen Inseln, die Balearen und die Exklave Melilla an der nordafrikanischen Küste.

Weitere Verbindungen mit Air Europa (UX) (Internet: www.air-europa.com) und Spanair (JK) (Internet: www.spanair.com). Flugtaxis gibt es an fast allen Flughäfen.

Tragflächenboote und Autofähren verkehren regelmäßig zwischen Algeciras und Ceuta (Exklave in Nordafrika), Málaga (bzw. Almería) und Melilla (Exklave in Nordafrika), Barcelona, Valencia sowie Alicante und den Balearen sowie zwischen Cádiz und den Kanarischen Inseln. Eine Katamaran-Fähre verkehrt zweimal täglich zwischen Barcelona und Palma de Mallorca (Fahrzeit 3 Std.). Weitere Informationen von Trasmediterránea (Internet: www.trasmediterranea.es).

Das Schienennetz der staatlichen Eisenbahngesellschaft RENFE (Internet: www.renfe.es) verbindet Städte und Regionen der gesamten Iberischen Halbinsel. Die wichtigsten Züge haben Klimaanlagen und Speise- oder Buffetwagen. Für InterCity-Züge müssen Sitzplätze reserviert werden.

Hochgeschwindigkeitszüge (AVE) verkehren auf den Strecken
Madrid - Barcelona,
Madrid - Sevilla,
Madrid - Zaragoza - Lleida/Huesca,
Madrid - Cuidad Real -Puertollano,
Madrid - Málaga (Talgo),
Madrid - Toledo (Fahrtzeit: 35 Min.) und
Madrid - Valencia (Fahrzeit: 1,5 Std.).

Autoreisezüge stehen u. a. auf den Strecken
Madrid - Algeciras/Málaga/La Coruña/Vigo/Santander,
Barcelona - Málaga,
Bilbao - Málaga und
Bilbao - Alicante zur Verfügung.

Sonderzüge:
Der Tren de la Fresa (Erdbeerzug) verkehrt von April bis Oktober (aber nicht im August) zwischen Madrid und Aranjuez.
Der Transcantábrico (FEVE) fährt von Juni bis Oktober auf einer reizvollen Route den Norden Spaniens von León bis nach Santiago de Compostela. Auskunft und Reservierung über RENFE.
Im Limonen-Express fährt man von Benidorm entlang der Costa Blanca.
Von der Zahnradbahn Ferrocarril Cremallera in Montserrat (Internet: www.cremallerademontserrat.com) aus hat der Reisende überwältigende Eindrücke der Gebirgslandschaft der Pyrenäen.

Ermäßigungen: Verbilligte Tagesrückfahrkarten werden angeboten. Kinder unter 4 Jahren fahren umsonst, Kinder zwischen 4 und 14 Jahren bekommen 40 % des Fahrpreises erlassen, Jugendliche erhalten einen Preisnachlass von 25 %, Senioren 25-40 %. Außerdem gibt es Ermäßigungen von 10-25 % p.P. für Gruppen von 10-25 Personen. Conexión aérea ermöglicht einen Preisnachlass von 25 % für Flugpassagiere, die beim Fahrkartenkauf ihr Flugticket vorzeigen.

InterRail-Pässe sind auch in Spanien gültig, Einzelheiten s. Deutschland.

Gute Autobahnen und Schnellstraßen verbinden die Großstädte. Für die Autobahnbenutzung muss fast überall Maut bezahlt werden, außer auf einigen Stadtautobahnen und -umfahrungen. Es gibt jedoch zweispurige Schnellstraßen, die den Norden mit dem Süden Spaniens verbinden und kostenlos benutzt werden können. Die Landstraßen sind z. T. in weniger gutem Zustand. Gebührenpflichtige Autobahnen, sind im Gegensatz zu den gebührenfreien Autobahnen Autovias (A) mit dem Zusatz "P", z.B. "AP-7" versehen. Informationen zu Mautgebühren, den schönsten Strecken und alles rund um die Autobahn gibt es bei ASETA (Internet: www.aseta.es).

Das Netz von Tankstellen, die bleifreies Benzin anbieten, ist flächendeckend. Eine ADAC-Auslands-Notrufstation (Internet: www.adac.de) ist in Barcelona (Tel: (93) 5 08 28 28) eingerichtet. Sie bietet ADAC-Mitgliedern und Inhabern eines ADAC-Auslandskranken- und Unfallschutzes Hilfeleistungen bezüglich Hotels, Mietwagen, Fahrzeug- oder Krankenrücktransporte.

Es gibt ein gut ausgebautes und preiswertes Busnetz. Selbst abgelegene Dörfer sind mit dem Bus erreichbar. Alsa (Internet: www.alsa.es) ist eine der größten Busgesellschaften in Spanien. Je nach Region gibt es weitere Gesellschaften (z.B. in Katalonien: www.sarfa.es). Fahrkarten und Abfahrt jeweils am Busbahnhof.

Busbahnhöfe:
- Barcelona Nordbahnhof (Internet: www.barcelonanord.com/eng/horarios/pantalla1.asp).
- Bilbao Termibus.
- Madrid Estación Sur (Internet: www.estaciondeautobuses.com).
- Málaga (Internet: www.estabus.emtsam.es).
- Valladolid (Internet: www.aytovalladolid.net/modules.php?name=Transporte&file=Bus).

Mietwagen: Die bekannten Verleihfirmen haben in allen größeren Städten Niederlassungen.

Motorräder: Helme sind Vorschrift. Personen unter 18 Jahren dürfen Motorräder über 75 cc weder mieten noch fahren.

Unterlagen: Landeseigener Führerschein oder EU-Führerschein. Für Staatsangehörige der EU- und EFTA-Länder gilt als Versicherungsnachweis das Autokennzeichen. Dennoch wird EU- und EFTA-Bürgern empfohlen, die Internationale Grüne Versicherungskarte mitzunehmen, um bei eventuellen Schadensfällen die Unfallaufnahme zu erleichtern und in den Genuss des vollen Versicherungsschutzes zu kommen. Ansonsten gilt der gesetzlich vorgeschriebene minimale Haftpflicht-Versicherungsschutz.

Verkehrsbestimmungen:
- In geschlossenen Ortschaften nachts immer mit Abblendlicht fahren.
- Reservebirnen und ein rotes Warndreieck müssen mitgeführt werden.
- Die Benutzung eines handgehaltenen Mobil- oder Autotelefons ist während der Fahrt verboten, die Benutzung von Freisprecheinrichtungen ist erlaubt.
- Das Tragen von Warnwesten ist für Autofahrer Pflicht, wenn sie ihr Fahrzeug außerhalb von geschlossenen Ortschaften verlassen und sich auf der Fahrbahn aufhalten.
- Anschnallpflicht;
Promillegrenze: 0,5‰. (Wer mit mehr als 0,5‰ oder mit Drogen am Steuer erwischt wird, verliert für mindestens ein Jahr und maximal für vier Jahre den Führerschein und muss mit einer Haftstrafe von bis zu 2 Jahren rechnen.)
 
Geschwindigkeitsbegrenzungen:
innerhalb geschlossener Ortschaften: 50km/h;
auf Schnellstraßen: 100 km/h;
auf der Autobahn: 120 km/h (100 km/h für Busse und LKWs);
auf allen anderen Straßen: 90km/h.

Das städtische Nahverkehrssystem ist sehr gut.

In Barcelona (Internet: www.tmb.net),
Valencia (Internet: www.metrovalencia.com),
Bilbao (Internet: www.metrobilbao.net) und
Madrid (Internet: www.metromadrid.es)
verkehren U-Bahnen (preiswerte Sammelkarten erhältlich).

Alle Urlaubsorte und Kleinstädte haben ein gutes Busnetz. Taxis findet man in allen größeren Städten.

von Madrid zu den folgenden größeren Städten in Spanien (ungefähre Angaben in Std. und Min.):

	Flugzeug	Bahn	Bus/Pkw
Barcelona	1.00	2.30	7.00
Valencia	0.50	4.00	4.00
Bilbao	0.50	6.00	4.30
Sevilla	0.55	2.30*	6.30
Palma/Mallorca	1.15	5.00**	4.30*
Kanar. Inseln	2.30	-	-
Málaga	1.00	5.00	6.30
Santander	0.50	6.00	5.30

Anmerkung:
[*] Hochgeschwindigkeitszug AVE
[**] Zuzüglich 9 Std. per Boot.

Reiseinformationen für die Kanarischen Inseln und die Balearen s. eigene Kapitel.

Spaniens nationale Fluggesellschaft heißt Iberia (IB) (Internet: www.iberia.de).

Ebenso verbinden Lufthansa (LH) und Spanair (JK) (www.spanair.com) verschiedene deutsche Städte mit den wichtigsten spanischen Städten. Von den großen Flughäfen in Österreich fliegt Austrian Airlines (OS), Swiss (LX) verbindet die internationalen Schweizer Flughäfen mit Spanien. Es gibt gute Verbindungen im internationalen Linien- und Pauschalreiseverkehr.

Air Berlin (AB) fliegt von zahlreichen internationalen deutschen Flughäfen sowie von Wien, Graz, Linz, Salzburg und Zürich zu Destinationen in ganz Spanien.

Die Schweizer Fluggesellschaft Sky Work Airlines fliegt mehrmals wöchentlich von Bern nach Barcelona.

Es gibt über 30 internationale Flughäfen in Spanien. Die wichtigsten Flughäfen werden nachfolgend kurz beschrieben, Informationen über alle Flughäfen ist erhältlich bei Aeropuertes Espanoles y Navegación Aérea (AENA), Calle Arturo Soria 109, ES-Madrid 28043 (Tel: (90) 2 40 47 04. Internet: www.aena.es).

Alicante (ALC) (Altet) liegt 11 km südwestlich der Stadt. Duty-free-Shop u.a. Geschäfte, Banken, Post, Restaurant, Mietwagenschalter, Tourist-Information, Reisebüro, Hotel-Reservierungsschalter. Zubringerbusse alle 40 Min. zur Stadt (06.30-23.10 Uhr) sowie nach Benidorm und Murcia. Taxis stehen ebenfalls zur Verfügung, auch für die Verbindung der Flughäfen Alicante und Valencia.

Barcelona (BCN) (Del Prat) liegt 12 km südwestlich der Stadt. Bank, Mietwagenschalter, Duty-free-Shops u.a. Geschäfte, Tourist-Information, Bars, Restaurants. Zubringerbusse ins Zentrum von 05.00-00.45 Uhr alle 30 Min., Nachtbus, Züge von 06.08-23.38 Uhr alle 30 Min. Taxistand.

Bilbao (BIO) liegt 12 km nördlich der Stadt. Bank, Mietwagenschalter, Duty-free-Shop u.a. Geschäfte, Tourist-Information, Reisebüro, Restaurants. Zubringerbusse alle 20 Min. (06.20-24.00 Uhr). Taxistand.

Madrid (MAD) (Barajas) liegt 13 km nordöstlich der Stadt. Flughafeneineinrichtungen umfassen Banken, Duty-free-Shops u.v.a. Geschäfte, Post, Mietwagenschalter, Konferenz- und Geschäftseinrichtungen, Tourist-Information, Hotel-Reservierungsschalter, Restaurants, Bars. Zubringerbusse zur Plaza de Colón, zur Avenida de América und nach Cannilleja. U-Bahnverbindungen alle 5 Min. (06.05-02.00 Uhr). Taxistand.

Málaga (AGP) liegt 8 km südwestlich der Stadt, 5 km von Torremolinos. Bank, Duty-free-Shops u.a. Geschäfte, Mietwagenschalter, Hotel-Reservierungsschalter, Bars, Restaurants. Zubringerbusse (07.00-00.00 Uhr) - auch nach Marbella - und Züge (ca 07.00-00.00 Uhr) alle 30 Min. Taxistand.

Santiago de Compostela (SCQ) liegt 10 km außerhalb der Stadt. Bank, Mietwagenschalter, Hotel-Reservierungsschalter, Geschäfte, Bars und Restaurants. Busverbindung zur Innenstadt, nach La Coruña und Lugo. Taxis.

Sevilla (SVQ) liegt 12 km außerhalb der Stadt. Bank, Duty-free-Shops u.a. Geschäfte, Tourist-Information, Mietwagenschalter, Bars und Restaurants. Busverbindung zum Stadtzentrum (alle 30 Min.). Taxis.

Valencia (VLC) (Manises) liegt 10 km außerhalb der Stadt. Bank, Wechselstube, Duty-free-Shops u.a. Geschäfte, Mietwagenschalter, Tourist-Information, Bars, Restaurants. Busverbindung (06.00-22.30 Uhr, alle 20 Min.) zum Stadtzentrum. Taxis.

Don Quixote (LEDQ) (Internet: www.donquijoteairport.com/) liegt in der Region La Mancha, rund 190 Kilometer von Madrid entfernt.

Eine Fähre verbindet Barcelona mit dem italienischen Genua und dem italienischen Civitavecchia. Mit Ferrimaroc (Internet: www.ferrimaroc.com) geht es vom spanischen Almeria nach Nador in Marokko. Fährverbindungen nach Marokko gibt es auch zwischen Almeria und Melilla sowie mit Trasmediterranea (Internet: www.trasmediterranea.it) zwischen Malaga (Spanien) und Melilla, mit Euroferrys (Internet: www.euroferrys.com) zwischen Algericias (Spanien) und Tanger sowie zwischen Algericias und Ceuta. Grimaldi Ferries (Internet: www.grimaldi-ferries.com) bietet Verbindungen von Civitavecchia und Livorno nach Barcelona.

Aida Cruises (Internet: www.aida.de) bietet Kreuzschifffahrten zwischen Spanien, Portugal, den Balearen, Kanaren und Italien an. Royal Carribbean (Internet: www.royalcarribbean.com) kreuzt ab Barcelona nach Frankreich, Italien und Malta. Costa (Internet: http://www.costacruises.com) fährt nach Italien, Malta, Spanien und Tunesien. Barcelona ist zurzeit der führende Kreuzschifffahrtshafen Europas.

Keine direkten Zugverbindungen von Deutschland und Österreich. In der Regel steigt man in Paris um, Verbindungen gibt es auch über Italien/Monaco und die Schweiz.

Autoreisezüge verkehren nicht nur von Paris nach Madrid, sondern auch ab Berlin-Wannsee, Hamburg, Düsseldorf, Hildesheim und Frankfurt/Neu Isenburg zum südfranzösischen Narbonne (Internet: www.dbautozug.de).

Von Zürich fahren tagsüber Züge sowie ein komfortabler Nachtzug nach Barcelona. Es besteht auch eine Verbindung Genf - Barcelona. Weitere Informationen von der Schweizerischen Bundesbahn (Internet: www.sbb.ch).

InterRail-Pässe gelten auch in Spanien. Einzelheiten s. Deutschland.

Es soll ein Eisenbahn-Tunnel zwischen Spanien und Marokko gebaut werden.

Pkw: Die wichtigsten Autobahnen nach Spanien führen von Frankreich über Bordeaux oder Toulouse nach Bilbao (Nordspanien) und über Marseille oder Toulouse nach Barcelona (Ostspanien). Die Strecke durch den Pyrenäen-Tunnel nach Frankreich führt von Lleida (Lerida) über die spanische N230 zum Tunnel de Vielha. Dort geht es in Frankreich durch das Vall d'Aran und die Zentralpyrenäen bis nach Montrejeau.

Fernbus: Busse Eurolines-Busse (Internet: www.eurolines.com) fahren von und nach Spanien. Fahrplan- und Tarifinformationen für Eurolines-Busse sind erhältlich von der spanischen Eurolines-Generalvertretung (Eurolines Viajes, Internet: www.eurolines.es) oder den Eurolines-Vertretungen in

- Deutschland (Deutsche Touring GmbH, Adresse: Am Römerhof 17, D-60486 Frankfurt/M. Tel: (069) 79 03 50. Internet: www.deutsche-touring.com),
- Österreich (Eurolines Austria – Blaguss Reisen GmbH, Internet: http://eurolines.blaguss.at/index.php) und der
- Schweiz (Alsa + Eggmann, Internet: www.alsa-eggmann.ch).

 

Selbstwählferndienst. Die öffentlichen Telefone funktionieren mit Münzen und Wertkarten der Telefónica, die man in den Tabakläden kaufen kann.

Dualband-Netz GSM 900/1800. Netzbetreiber sind Amena (Internet: www.amena.com), Telefonica (Internet: www.movistar.tsm.es), Vodafone (Internet: www.vodafone.es) und Retevision (Internet: www.retevision.es).

Auslandsroaming ist innerhalb der EU zum Eurotarif nutzbar. Kunden aller europäischen Mobilfunknetzbetreiber führen automatisch alle Telefonate im und aus dem EU-Ausland zum Eurotarif. Für andere Mobilfunkdienste wie SMS, MMS und Datenübertragungen gilt der Eurotarif hingegen nicht.

Stehen in den meisten Postämtern verfügbar. Auch 4- und 5-Sterne-Hotel, die überwiegend von Geschäftsleuten und Konferenzteilnehmern besucht werden, bieten Faxdienste an.

Internetcafés und Einrichtungen, die einen Internetzugang anbieten (locutorios) gibt es in den meisten städtischen Gebieten. Internetanbieter sind u.a. Futurnet (Internet: www.futurnet.es), Terra (Internet: www.terra.es), Ibernet Telematica (Internet: www.ibernet.com), Ozú (Internet: www.ozu.es), Ya (Internet: www.ya.com) und Wanadoo (Internet: www.wanadoo.es).

Können in allen Hauptpostämtern und zahlreichen Hotels aufgegeben werden. Die Postämter am Plaza de la Cibeles in Madrid, am Plaza Antonio Lopez in Barcelona und in der Calle Alameda Urquillo 15 in Bilbao sind 24 Stunden geöffnet.

Die Briefzustellung ist relativ gut. Luftpostsendungen im innereuropäischen Postverkehr sind etwa 5 Tage unterwegs. Postlagernde Sendungen können an alle Hauptpostämter geschickt werden.

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0228) 429 32 08. Internet: www.dw-world.de) anzufordern.

Kurfürstendamm 63, D-10707 Berlin
Tel: (030) 882 65 43, 882 65 41.
Internet: www.spain.info
Mo-Do 10.00-15.00 Uhr, Fr 09.00-13.00 Uhr.
Zweigstellen in Düsseldorf (Tel: (0211) 680 39 81), Frankfurt/M. (Tel: (069) 72 50 33) und München (Tel: (089) 530 74 60).

Walfischgasse 8/14, A-1010 Wien
Tel: (01) 512 95 80.
Internet: www.spain.info
Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr.

Seefeldstrasse 19, CH-8008 Zürich
Tel: (044) 252 79 30/31.
Internet: www.spain.info
Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr.
Zweigstelle in Genf (Tel: (022) 731 11 33).

Lichtensteinallee 1, D-10787 Berlin
Tel: (030) 254 00 70. Konsularabt.: Tel: (030) 254 00 71 61.
Internet: www.spanischebotschaft.de
Mo-Do 09.00-17.00 Uhr, Fr 09.00-14.00 Uhr. Konsularabt.: Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr.
Generalkonsulate in Düsseldorf, Frankfurt/M., Hamburg, Hannover, München und Stuttgart. Honorarkonsulat in Dresden.

Argentinierstraße 34, A-1040 Wien
Tel: (01) 505 57 88.
Internet: www.mae.es/Embajadas/Viena/es/home
Mo-Fr 09.00-15.00 Uhr. Konsularabt.: Mo-Fr 09.15-13.15 Uhr.
Honorarkonsulate in Graz, Linz, Rankweil, Henndorf/Salzburg und St. Pölten.

Kalcheggweg 24, CH-3000 Bern 15
Postanschrift: CP 99, CH-3000 Bern 15
Tel: (031) 350 52 52.
Internet: www.mae.es/embajadas/berna/es/home
Mo-Fr 08.00-15.30 Uhr.
Generalkonsulate mit Visumerteilung in Bern (Tel: (031) 356 22 20), Cointrin/Genf (Tel: (022) 749 14 60) und Zürich (Tel: (044) 368 61 00). Konsularagenturen in Basel und Bellinzona.